Фронт кровавой блокады (1-2 сезон)

События разворачиваются в альтернативном Нью-Йорке, где несколько десятилетий назад в небе над мегаполисом открылся стабильный портал в параллельное измерение. Через него в мир людей хлынули не только монстры и потусторонние создания, но и целые популяции нечеловеческих рас, из-за чего старый Нью-Йорк прекратил свое существование как единый город. На его месте возник Хэллсалем — закрытая от остального мира территория под специальным куполом, где люди, монстры и представители других измерений вынуждены сосуществовать, создавая уникальный, полный противоречий микрокосм. Для поддержания порядка в Хэллсалеме и предотвращения выхода опасных существ за пределы купола была создана секретная организация «Либра». Её сотрудники занимаются расследованием нераскрытых преступлений, разбираются с конфликтами между разными группами жителей города и следят за тем, чтобы стабильность портала не нарушалась. Главный герой сериала — Леонардо Уотч, молодой фотограф, который переезжает в Хэллсалем вместе с семьей и вскоре обнаруживает у себя необычную сверхспособность: он может видеть всё через любые препятствия, в том числе сквозь стены и даже сквозь плоть живых существ. Эта способность сразу привлекает внимание «Либры», и Леонардо получает предложение присоединиться к организации. Вместе с напарниками он начинает разбираться в тонкостях жизни Хэллсалема, сталкиваясь как с обычными бытовыми проблемами жителей закрытого города, так и с серьезными угрозами, исходящими из параллельного измерения. Сериал сочетает в себе сцены динамичных боев, черный юмор и оригинальную фантастическую концепцию, при этом не теряя внимания к деталям внутреннего мира главного героя и его попыткам разобраться в себе на фоне постоянно возникающих опасностей.